身為外國籍人士,在日本的不動產方面,您是否也有這些煩惱與不安?
- ・為了在日本生活,想先找一間租賃的房子
- ・想一邊住在海外,一邊把日本的不動產作為別墅或投資來購買
- ・根本不清楚「外國籍究竟能不能買日本的不動產」
- ・想出售手上的物件,或是想租給別人・想把管理交出去
- ・對日語的溝通,或是合約的說明,感到不安
- ・所需的文件,以及來自海外的匯款・資金的流向,都不太清楚
本頁面會為外國籍人士・居住在海外的人士(非居住者)梳理:在考量「租賃/在日本居住並購買/居住海外仍然購買」日本的不動產時,值得先看一看的視角;並在此基礎上,彙整本公司SIMCITY確實能夠幫上忙的事,以及諮詢時我們誠實相告的事。出售・租賃・管理的諮詢,我們也一併承接。
※所謂「非居住者」,是指在日本國內沒有住所・居所的人。這與國籍是不同的概念:即使是外國籍,只要居住在日本便屬於「居住者」;即使是日本國籍,只要居住在海外便屬於「非居住者」。
當您前來諮詢時,本公司首先要做的事
外國籍人士的不動產,始於正確掌握當前的狀況。本公司首先會與您一起確認以下幾點。
- ・確認在留卡・在留資格:我們會詢問您是否居住在日本、持有怎樣的在留資格(持有不動產本身並不需要在留資格,但會關係到居住方式與資金計劃)。
- ・傾聽您的希望:是想買、想賣、想租,還是想出租。我們會細緻地聆聽您的希望。
- ・說明日本不動產的機制:我們會把日本交易的流程與費用的思路,以初次接觸者也能明白的方式加以說明。
- ・確認資金計劃:是以現金購買,還是考慮融資。您的工作・在職年數、日本的銀行帳戶與聯絡方式等辦理手續所需之事,我們會與您一起梳理。
SIMCITY的理念(核心)——不止於「能溝通」
本公司有能以英語・中文對應的員工。從諮詢、洽談,直到由宅地建物交易士進行的重要事項說明(簽約前的重要說明)的場合,我們都能一邊以英語・中文說明內容,一邊推進。無論您已居住在日本,還是尚未來日,我們都會充分對話,為您尋找符合心願的物件。對於有時差的地區的人士,我們會在商定時間段後,盡力做到即便在夜間時段也能與您交談。
不過,本公司所看重的,並非「能溝通」本身,而是其之後的部分。在簽約之前,先把在日本持有不動產・生活時的「現實」誠實地告訴您——我們認為,這正是本公司獨有的相處方式。比如,在留資格與身份確認之事、融資與海外匯款存在制約、好物件容易「先到先得」,以及在日本生活的規則。為了避免日後出現「沒聽說過」的情況,我們會在期待與現實對齊之後再推進。在說明不足的情況下匆忙簽約,日後容易招致糾紛——正因如此,若我們認為不宜操之過急,便會如實相告。
常見的三個誤解——先把事實整理清楚
在外國籍人士的諮詢中,正相反的誤解往往兩者都很常見。我們先從事實說起。
- ・「外國籍就不能買日本的不動產」——能買。外國籍人士,以及居住在海外的人士(非居住者),都能像日本人一樣持有土地・建築的所有權,並可保有・出售・繼承。原則上,並不存在因國籍或有無在留資格而無法持有所有權的情況。
- ・「只要有現金就能馬上買」——辦理手續需要準備。尤其是居住海外仍然購買的情形,在所需文件、身份確認、來自海外的匯款的安排上,會稍花些時間。本公司會為您整理好步驟,助您一臂之力。
- ・「好物件不會那麼快就沒了」——其實決定得意外地快。如今在日本找房的人很多,接近您心願的物件,被別人先定下的情況並不少見。若覺得好,盡早判斷很重要。
※即便購買了不動產,也不會因此獲得在留資格或永住權。此外,在安全保障上重要的設施周邊等國家指定的部分區域,事前的申報可能是必要的;對於居住海外的人士的取得,取得後的報告可能是必要的(詳情見後文)。這並非由本公司代為判斷可否。
辦理方式的比較(租賃/在日本居住並購買/居住海外並購買)
同樣是「日本的不動產」,隨著辦理方式的不同,所需的文件・時間・費用也會改變。本公司會以下面相同的軸線並列擺開,與您一起梳理。
| 衡量的角度 | 租賃(承租) | 在日本居住並購買 | 居住海外並購買 |
|---|---|---|---|
| 所需文件・身份確認 | 在留卡・護照等。入住審查(一般會使用保證公司)。 | 在留卡等身份證明文件・住民票・印章登記等。依法令進行的身份確認。 | 有時需要以宣誓供述書・在留證明・簽名證明等來替代住民票。護照+依法令進行的身份確認。 |
| 語言對應 | 以英語・中文說明。 | 以英語・中文進行洽談至重要事項說明的口譯・說明(法定書面以日語為正式)。 | 同左。也可線上或在時差的時間段諮詢。 |
| 期間的參考 | 快則約1週,通常2〜3週即可入住。 | 快則約1個月,通常2〜3個月。 | 因文件往來・匯款準備,可能會有前後。 |
| 費用的參考 | 初期費用大致為租金的6倍左右(例:租金10萬日元約需60萬日元)。 | 除房價之外,各項費用一般約為6〜8%。 | 別墅・投資較難適用住宅用的稅收減免,比例往往偏高。 |
| 適合的人 | 想先把在日本的住處安頓好的人。 | 想在日本定居、作為自住而持有的人。 | 想把日本不動產作為別墅、第二住宅或投資來持有的人。 |
究竟哪一種適合,取決於您是否居住在日本、目的(是自住還是投資)、以及資金的準備情況。本公司會在了解您的具體情況後,與您一起挑選(費用・期間均為參考,會因物件・狀況而不同)。
居住海外仍然購買——非居住者的購買
本公司協助居住海外仍然購買日本不動產的案例,每年在10件以上。在非居住日本的狀態下購買,手續會稍顯繁瑣,但我們會以實績為依託,為您整理好步驟、助您一臂之力。一般而言,需要如下事項。
- ・替代住民票的文件:在日本沒有住民票的情況下,有時需要經母國公證等出具的宣誓供述書、在留證明・簽名證明(署名證明)等。因各國樣式不同,我們會在最初就為您說明需要哪些。
- ・身份確認:在不動產買賣中,依據法令(犯罪收益轉移防止法),我們會請您配合確認姓名・住址・出生年月日・交易目的等身份資訊。對於居住海外的人士・外國籍人士,我們可能會請您出示或提交護照、在留卡等(這是依據法令向所有客戶請求的事項)。
- ・登記的手續:所有權的登記由司法書士辦理。本公司會為您介紹合作的司法書士(委託將由客戶本人簽約,本公司不會收取介紹費)。
居住海外的人士取得日本不動產時,依據外匯法(外國匯兌及外國貿易法),有時需要在取得後20日以內,經由日本銀行向財務大臣報告(無論金額・面積;自2026年4月起,不論目的,不動產的取得均被列為對象)。此外,在安全保障上重要的設施周邊等國家指定的「特別注視區域」內,買賣一定面積以上(200平方公尺以上)的土地・建築等情形,簽約前有時需要向國家申報(這是不分國籍一律適用的制度)。本公司會一併為您說明這些手續的步驟安排。是否屬於對象及詳細樣式,需請您向財務省・日本銀行・內閣府的指引或專家確認(這並非由本公司來判斷可否,或代為辦理手續)。
※「每年10件以上」基於本公司迄今的實績,以內部記錄為依據。能否對應會因物件與客戶的狀況而不同,因此請先個別諮詢。
費用與期間的參考
租賃入住所需的初期費用,大致以租金的6倍左右為參考(例:租金10萬日元約需60萬日元)。其內容包括押金・禮金・仲介手續費・預付房租・保證公司的使用費・火災保險・換鎖費用等,會因物件・合約而大不相同。到入住為止的期間,快則約1週,通常以2〜3週為參考。
購買所需的各項費用,一般以房價的6〜8%左右為參考(仲介手續費・印花稅・登錄免許稅・不動產取得稅・司法書士報酬・火災保險・融資相關費用等)。別墅或投資用等自住以外的情形,較難適用住宅用的稅收減免,比例往往偏高。到購買為止的期間,快則約1個月,通常以2〜3個月為參考(均為基於本公司迄今經驗的參考,並非統計值。會因物件・融資・交涉的狀況而有前後)。
出售的情形,會產生仲介手續費等。掛牌價格的定法(能盡快賣出的價格・花時間去挑戰的價格等)不同,到售出為止的期間也會改變。我們會在了解您的希望後,與您一起確定方針。
※費用・期間終究只是參考,會因物件・合約・市況而大不相同。租賃的仲介手續費,法律定有上限(出租人・承租人合計在1個月租金+消費稅以內。居住用原則上至其一半為止,經同意可變更分攤)。稅與登記等專業手續,我們會為您介紹稅理士・司法書士(能否適用及金額,將由各位專家為您說明。本公司不會作個別斷定)。
簽約前必定告知的「在日本生活的規則」
本公司特別看重的,是把生活的規則在簽約之前細緻地告訴您。因為若在這一點含糊不清便入住,退租時容易招致糾紛。比如——
- ・垃圾的丟棄方式:分類,以及規定的星期・地點的規則。
- ・與鄰里的相處・噪音:夜間的聲響,以及在集合住宅中的舉止。
- ・室內的使用方式:禁止穿鞋入內的習慣,以及吸菸的規則。
- ・恢復原狀:退租時,要把房間恢復到何種程度(日本的思路)。
各個國家與地區的「理所當然」並不相同。本公司會在最初就說明這些差異,讓您住得舒心,退租時也不為難。
誠實相告融資與海外匯款的「現實」
這裡是期待與現實容易出現偏差之處,因此我們誠實相告。
融資(貸款):若您希望融資,我們會與您一起考慮金融機構的選項。不過,居住海外的人士,以及未持有永住權的人士,可以利用的融資可能有限,或較難獲得。可否與條件最終取決於各金融機構的審查,本公司並不承諾一定能獲得融資。包括以現金購買在內,我們會盡早與您一起梳理資金計劃。
來自海外的匯款・付款:匯款本身是在金融機構辦理的手續。匯款會牽涉到匯款來源國的規則(外幣攜出的限制等)。例如在中國,個人為購買海外不動產而匯出外幣是受到限制的。居住海外的人士(非居住者)即便是個人也可以購買日本的不動產(並非沒有法人便無法購買)。只是,日本國內的開戶與結算方式,會視您的狀況與您一起研究。本公司作為不動產交易的窗口,會與您一起梳理結算的步驟與所需的準備。
※本公司不代辦也不居間介紹匯款。此外,本公司也不會為您介紹規避匯款來源國規制的方法。匯款・外匯的手續由金融機構、稅務由稅理士為您指引。
關於語言——英語・中文能對應到什麼程度
能做到的與做不到的,我們誠實相告。
- ・諮詢・洽談,以英語・中文對應。重要事項的說明由宅地建物交易士進行,並將其內容以英語・中文口譯・說明,一邊推進。
- ・合約書・重要事項說明書等法定書面,以日語為正式書面。為幫助您理解,我們會以英語・中文說明內容,並可應要求準備參考譯文(參考譯文是供理解之用,具有正式效力的是日語書面)。視內容而定,我們可能會請您以日語作最終確認。
- ・其他語言方面,也請先隨時諮詢。我們會根據您的需求,為您說明可對應的範圍。
SIMCITY的優勢
- ・以英語・中文,從諮詢陪伴到合約的說明。與有時差的地區的人士,也會在商定時間段後加以對應。
- ・擁有居住海外仍然購買的實績(每年10件以上・基於內部記錄的參考)。容易變得繁瑣的手續,我們會為您整理好步驟、助您一臂之力。
- ・租賃也好、買賣也好,乃至其後的管理。不是買了就完、租出去就完,入住者招募(客付),以及入住後・購買後的管理,我們也能承接。
- ・把生活的規則,在簽約之前誠實相告。為了日後不為難,我們會在最初就說明在日本居住方式的差異。
- ・不動產以外的領域,與合作的專家協同。稅務找稅理士、登記找司法書士、涉及法律之事找律師,我們會視需要為您介紹(委託將由客戶本人簽約,本公司不會收取介紹費)。
- ・一都三縣自不必說,乃至全國各地的物件,我們都廣泛承接諮詢(能否對應請個別諮詢)。
- ・諮詢・估價免費(※如果路程較遠、單程需要2小時以上,我們可能會在事先與您商議後,收取交通費等實際支出費用)。
常見問題
問:外國籍人士,也能買日本的不動產嗎?
答:能買。外國籍人士,以及居住在海外的人士(非居住者),都能像日本人一樣持有土地・建築的所有權。原則上,並不存在因國籍或有無在留資格而無法持有所有權的情況。不過,購買並不會因此獲得在留資格或永住權。
問:不會說日語也沒關係嗎?
答:從諮詢到重要事項說明,我們都以英語・中文對應。合約書・重要事項說明書等法定書面以日語為正式,但內容我們會以英語・中文說明,並可應要求準備參考譯文。其他語言,也請先諮詢。
問:能一直住在海外就簽約嗎?
答:可以。本公司協助居住海外仍然購買的案例,每年在10件以上(以內部記錄為依據)。替代住民票的文件(宣誓供述書・在留證明等)、身份確認、匯款的步驟,我們都會為您指引。另外,對於居住海外的人士的取得,有時需要依據外匯法作取得後的報告。
問:外國籍人士,能辦房屋貸款嗎?
答:我們會與您一起考慮融資的選項,但居住海外的人士・未持有永住權的人士,可以利用的融資可能有限,或較難獲得。可否與條件取決於各金融機構的審查。包括以現金購買在內,我們會盡早梳理資金計劃。
問:能否知道是不是凶宅(有告知事項的物件)?
答:對於過去曾有人死亡等的物件(有告知事項的物件),我們會遵照國土交通省的指引,事先妥善地為您說明。這類情形,可能會影響物件的價格或租金。我們會分別傾聽在意與不在意的人各自的希望,再作提案。
SIMCITY被選擇的理由(最後只講三點)
- ・以英語・中文,陪伴到最後。從諮詢到合約的說明,一邊減輕語言的不安,一邊推進。
- ・誠實地、先把現實告訴您。在留・身份確認・融資・匯款・生活的規則。為了日後不起爭執,我們會在簽約之前梳理清楚。
- ・來自海外購買的實績,以及其後的管理。不讓它停在買完就算,租賃・買賣・管理,都在一個窗口為您效勞。
歡迎先隨時與我們諮詢
「外國籍也能買嗎?」「擔心日語」「能住在海外就簽約嗎?」——每一位的具體情況都不一樣。請先告訴我們您的希望與不安。以英語・中文諮詢也可以。無論是宜快一些的情形,還是宜先停下來的情形,我們都會誠實相告。
諮詢・估價免費(※如果路程較遠、單程需要2小時以上,我們可能會在事先與您商議後,收取交通費等實際支出費用)。
最後更新日期:2026年8月21日
監修:代表董事/宅地建物交易士 小貫悠幸(Hiroyuki Konuki)(宅地建物交易業 東京都知事(2)第101645號)