공지사항
9월이 되어...
내일 9월 6일은 2018년 홋카이도 이부리 동부 지진이 발생한 날입니다. 이 지진은 홋카이도 이부리 지역 동부를 진원으로 한 대규모 지진으로, 최대 진도 7을 기록하며 41명의 사망자와 600명 이상의 부상자를 발생시켰습니다. 또한 일본에서 처음으로 홋카이도 전역이 정전되는 블랙아웃이 일어난 사건으로 알려져 있습니다. 지진으로 인한 산사태와 대규모 정전이 광범위하게 발생하여, 많은 인명 피해와 사회기반시설의 마비를 초래하며 방재의 중요성을 다시 일깨워주었습니다. 자연재해는 언제 어디서 일어날지 알 수 없습니다. 혹시 모를 상황에 대비해 비상용품과 방재 준비를 평소에 꼭 확인하시기 바랍니다.
☆ 여름의 끝자락 ☆
내일 9월 1일은 일본의 방재의 날로 알려져 있습니다. 1923년에 발생한 관동대지진을 기념하기 위해 제정된 날로, 일본 전역에서 방재 훈련과 다양한 행사가 진행됩니다. 학교나 회사에서 훈련을 받았던 기억이 떠오르기도 합니다. 이날은 비상용품 점검과 비축품 확인을 권장하는 날이기도 하며, 과거의 재해를 잊지 않고 교훈을 살려 대비를 강화함으로써 더 많은 생명을 지키자는 의미가 담겨 있습니다. 최근 자연재해가 빈번하게 발생하고 있으므로, 정기적으로 방재 의식을 높이는 것이 필수적입니다. 이날을 계기로 본인과 가족의 대비책을 다시 점검해보면 좋을 것입니다. 평소 잊기 쉬운 방재 대책을 다시 확인하고, 유사시에 신속히 대응할 수 있도록 준비하는 것은 매우 가치 있는 일입니다. 재해는 언제 발생할지 알 수 없습니다. 이러한 기념일을 통해 저를 포함한 더 많은 사람들이 방재에 대해 생각하고 행동으로 옮길 수 있기를 바랍니다.
☆ 여름휴가의 작은 실수 ☆
올해는 여름휴가 없이 영업을 진행하였으나, 부동산 관련 사이트들이 휴무였던 관계로 빠르게 대응하지 못해 불편을 끼쳐드렸습니다. 진심으로 사과드립니다. 내년에는 같은 상황을 방지하기 위해 짧은 여름휴가를 진행할 수도 있습니다. 너그러운 양해 부탁드립니다. — 심시티 직원 일동
☆여름휴가 안내☆
저희 회사는 8월 14일(월) ~ 8월 16일(수) 동안 여름휴가로 휴무합니다. 휴무 기간 중 문의사항은 아래 이메일로 보내주시기 바랍니다. 📩 info@simcity.co.jp 연휴가 끝난 후 더욱 활기차게 영업을 재개하겠습니다! 앞으로도 주식회사 심시티(SIMCITY) 에 많은 성원 부탁드립니다. — 전 직원 일동
☆골든위크 영업 안내☆
2023년 골든위크 기간 동안 정상 영업합니다! 방을 찾으시거나 점포를 찾으실 때, 언제든 편하게 문의해 주세요!
사무실 이전 안내
항상 많은 성원과 도움을 주셔서 진심으로 감사드립니다! 이번에 SIMCITY가 새로운 사무실로 이전하게 되었습니다! 🏢 공간은 이전보다 약 1.5배 넓어지고, ✨ 깨끗함은 10배 업그레이드 되었습니다! 그동안 찾아주신 모든 고객님들, 쾌적한 근무 환경을 제공해주신 임대인분, 그리고 91년의 역사를 가진 건물에 진심으로 감사드립니다. 이전 주소: 도쿄도 나카노구 나카노 2-30-13-1F 새 주소: 도쿄도 나카노구 나카노 2-30-14-1F ※ 전화번호는 동일합니다. 2021년 12월 24일(금) 부터 새 사무실에서 영업을 시작합니다. 앞으로도 많은 관심과 사랑 부탁드립니다! — SIMCITY 임직원 일동
☆연말연시 휴무 안내☆
항상 SIMCITY를 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다. 아래 기간 동안은 연말연시 휴무로 인해 영업을 쉬게 됩니다. 📅 휴무 기간: 12월 29일(수) ~ 1월 3일(월) 휴무 기간 중 문의사항은 이메일로 보내주시기 바랍니다. 📩 info@simcity.co.jp 답변은 1월 4일(화) 부터 순차적으로 진행될 예정입니다. 이해와 협조에 감사드리며, 새해에도 많은 성원 부탁드립니다. 행복하고 건강한 한 해 되시길 바랍니다. — SIMCITY 임직원 일동
〜주거 확보 급부금 안내〜
일본 정부의 공적 임대료 지원 제도인 ‘주거 확보 급부금’ 을 안내드립니다. 코로나19의 영향으로 인해 소득이 줄거나 실직하여, 임대료를 내기 어려운 분들이 증가하고 있습니다. 이에 일본 정부는 일정 기간 동안 임대료 상당액을 지원하는 「주거 확보 급부금」 제도를 시행하고 있습니다. ■ 주거 확보 급부금이란? 이 제도는 2015년(헤이세이 27년)부터 시행된 「생활 곤궁자 자립 지원 제도」의 일환으로, 실직 등으로 경제적으로 어려움을 겪으며 주거를 상실했거나 상실할 우려가 있는 분들에게 국가 및 지방자치단체가 임대료 상당액을 지급하여 주거와 취업 기회를 지원하는 제도입니다. ■ 지급 기간 원칙적으로 3개월 (성실히 구직 활동을 하는 경우 최대 9개월까지 연장 가능) ■ 지급 요건 및 신청 절차 「소득 요건」「자산 요건」「구직 활동 요건」 등의 기준이 있으며, 구체적인 내용은 지자체마다 다릅니다. 해당되시는 분들은 꼭 활용하시기 바랍니다. 👉 자세한 내용은 아래 링크에서 확인해 주세요： https://corona-support.mhlw.go.jp/jukyokakuhokyufukin/index.html
〜긴급사태 선언에 따른 안내〜
고객 여러분께, 항상 E부야R(E部屋R) 를 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 코로나19에 감염되신 분들과 그 가족, 관계자 여러분께 깊은 위로의 말씀을 드립니다. 또한 감염 확산 방지를 위해 최선을 다하고 계신 의료진과 관계자 여러분께 진심으로 감사드립니다. 저희는 고객님과 직원의 안전을 최우선으로 생각하며, 다음과 같은 예방 조치를 시행하고 있습니다. 감염 확산 방지 대책 직원의 상시 마스크 착용 손 씻기 및 가글 철저 건강 상태 점검 (체온, 피로감, 기침 등) 매장 및 사무실의 정기 소독 업무 공간의 위생 관리 강화 방문 시에는 가급적 마스크를 착용해 주시고, 입구에 비치된 손 소독제를 꼭 이용해 주시기 바랍니다. 불편을 끼쳐드려 죄송하며, 감염 확산 방지를 위한 이해와 협조를 부탁드립니다. 최신 정보는 당사 홈페이지를 통해随時(수시로) 공지드리겠습니다. 하루빨리 코로나19가 종식되고, 고객님 모두 건강하시길 진심으로 기원합니다.
【영업시간 및 정기휴일 안내】
영업시간: 10:00～19:00 정기휴일: 없음 ※연말연시를 제외하고는 연중무휴입니다. 담당자는 교대제로 근무하기 때문에 부재 시에는 다른 직원이 응대할 수 있습니다. 고객님께 드리는 메시지 임대하고 싶은 분, 임차하고 싶은 분, 매입·매도하고 싶은 분 모두를 위해 저희는 매일 최선을 다하고 있습니다! 경험 많은 직원들이 전 과정에서 도와드리니 언제든 편하게 문의해 주세요!