親愛的客戶與合作夥伴：

歲末將至，謹致上最誠摯的感謝。
感謝您在2024年對本公司的支持與信任，使我們得以順利完成一年的工作。

這一年中，我們在變化之中不斷挑戰與成長，也收穫了寶貴的經驗與成果。
所有的進步都來自各位的熱情支持與指導，在此致上深深的謝意。

本公司將於 2025年1月6日（星期一） 起恢復營業。

邁入新的一年，我們將持續努力，提供更高品質與更令人滿意的服務。
祝您年末平安順心，迎接一個幸福美滿的新年！

敬上
株式会社 SIMCITY